Questo sito web utilizza i cookies per offrire una migliore esperienza di navigazione, gestire l'autenticazione e altre funzioni. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento, l'utente esprime il suo consenso all’utilizzo dei cookies sul suo dispositivo.

 Visualizza la Privacy Policy Approvo

SEGRATE - IDROSCALO MILANO

banner prima tappa

PRESENTAZIONE 

L'Idroscalo di Milano nasce come scalo per idrovolanti alla fine degli anni venti, situato nelle vicinanze dell'Aeroporto di Milano-Linate. Con il declino dell'idrovolante come mezzo di trasporto, l'ampio bacino acquatico è oggi un polo di attività ricreative e sportive.

Già dai primi anni di vita, l'Idroscalo di Milano diventò, nella bella stagione, un punto di ritrovo dove praticare attività sportive come la vela e il canottaggio e divenne comunemente noto, insieme al Lido di Milano come "il mare dei milanesi".

Oggi, che di idrovolanti non se ne vedono più se non per dimostrazioni sportive, questo luogo è un olo per attività ricreative e sportive. Qui sono stati organizzati i Campionati Nazionali di Canottaggio, i Campionati Europei e una decina di anni fa, per la prima volta, i Campionati del mondo. Anche il triathlon da diversi anni ha eletto questo luogo come sede ideale di grandi manifestazioni competitive anche di respiro internazionale.

Il parco ha una estensione di 1,6 km2. Il bacino artificiale è lungo 2.600 metri, largo tra i 250 ed i 400 metri e profondo tra i 3 e 5 metri.

Pur non essendo ricompreso nel territorio comunale di Milano, l'Idroscalo è, a tutti gli effetti, un'importante componente del sistema dei parchi milanesi. E' ora di proprietà della città metropolitana di Milano, che lo ha ereditato dalla preesistente provincia di Milano ed è stato negli ultimi anni migliorato ulteriormente munendolo di un servizio di vigilanza e organizzandovi spettacoli di ogni genere.


INFORMAZIONI UTILI

Circonvallazione Idroscalo, 29/ Segrate (MI)
www.idroscalo.info
apertura
:
Estate (ora legale) dalle ore 07.00 alle ore 21.00
Inverno (ora solare) dalle ore 07.00 alle ore 17.00
come arrivare:
Bus linee 73-X73, 183 (da Linate)

 

PRESENTATION

The Idroscalo of Milan was founded as a seaplane floating point at the end of the 1920s, located near the Milan-Linate airport. With the decline of the seaplane as a means of transport, the large water basin is now a hub for recreational and sporting activities.

Already from its first years of life, the Idroscalo of Milan became, in the warm season, a meeting point where to practice sports such as sailing and rowing and became commonly known, along with the Lido of Milan as "the sea of Milan".

Today seaplanes are no longer seen except for sporting demonstrations and, this place, is a holo for recreational and sporting activities. Here were organized the National Rowing Championships, the European Championships and about ten years ago, for the first time, the World Championships. Triathlon has also chosen this place for many years as an ideal venue for major international competitive events.

The park has an extension of 1.6 km2. The artificial basin is 2,600 meters long, between 250 and 400 meters wide and between 3 and 5 meters deep.

Although it is not included in the municipal territory of Milan, the Idroscalo is, in effect, an important component of Milan’s park system. It is now owned by the metropolitan city of Milan, which has inherited it from the pre-existing province of Milan and in recent years it has been further improved by providing it with a surveillance service and organizing shows of all kinds.

 INFORMAZIONI GARA

  • PROGRAMMA

SABATO 21 APRILE
Ore 10:30 Apertura segreteria organizzativa e ritiro pacchi gara
Ore 11:30 Apertura zona cambio gara femminile
Ore 12:15 Partenza Gran Prix Femminile
Ore 13:15 Apertura zona cambio gara maschile
Ore 14:00 Partenza Gran Prix Maschile

DOMENICA 22 APRILE
Ore 9:30 Apertura zona cambio Grand Prix Femminile
Ore 10:15 Partenza Finale Super sprint Grand Prix Femminile
Ore 10:45 Apertura zona cambio Grand Prix Maschile
Ore 11:30 Partenza Finale Super sprint Grand Prix Maschile

  • PERCORSI
percorso Swin Segrate 2018Nuoto Frazione ciclismo segrate 2018Ciclismo />Corsa

 

  • ISCRIZIONE

Youth B € 8.00 Juniores € 15.00 Senior/Master € 40.00