Francia e ancora Francia. L\'inno della marsigliese suona due volte nella giornata conclusiva di questo Europeo di triathlon 2006, quella, per quanto riguarda gli Elite, riservata al Team Relay. In campo maschile a tenere alto l\'onore dei padroni di casa ci pensano Stephane Poulat, Samuel Pierrecloude e Frederic Belaubre. Terzi dopo il minitriathlon (300 m di nuoto, 10 km di ciclismo e 2,5 km di corsa) del primo frazionista e la conquista della testa da parte del secondo, è toccato a Belaubre, fresco Campione Europeo e per niente provato dalla fatica di ieri, raccogliere un\'altra volta gli applausi dei suoi tifosi.